OPĆI UVIJETI KORIŠTENJA
1. Uvod
Ova mrežna stranica (dalje u tekstu: „stranica“) u vlasništvu je i pod upravljanjem Hrvatskog kulturnog društva Napredak (u daljnjem tekstu: „Društvo“), krovne kulturne organizacije koja djeluje u Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj i drugim zemljama kroz svoje podružnice i udruge. Korištenjem stranice potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i prihvatili ove Opće uvjete korištenja. Ako se s njima ne slažete, molimo vas da ne koristite ovu stranicu.
2. Svrha stranice
Stranica je informativnog karaktera i namijenjena je predstavljanju rada, djelovanja i javnih aktivnosti Društva, kao i promicanju kulturnih, obrazovnih, znanstvenih i humanitarnih ciljeva koje Društvo provodi.
3. Intelektualno vlasništvo
Sav sadržaj objavljen na stranici (tekstovi, fotografije, grafike, logotipi, dokumenti, audio i video materijali) zaštićen je autorskim pravima i drugim oblicima prava intelektualnog vlasništva. Vlasništvo nad sadržajem ima Društvo ili treće strane koje su dale dopuštenje za korištenje.
Bez prethodnog pisanog dopuštenja nije dopušteno kopiranje, distribucija, izmjena ili objava sadržaja u bilo koje svrhe osim osobne i nekomercijalne upotrebe.
4. Način korištenja stranice
Korisnici se obvezuju koristiti stranicu u skladu sa zakonima, moralnim načelima i ovim uvjetima. Nije dopušteno:
- objavljivanje ili slanje sadržaja koji je nezakonit, uvredljiv, prijeteći, klevetnički ili štetan,
- pokušaj neovlaštenog pristupa zaštićenim dijelovima stranice,
- širenje virusa, zlonamjernog softvera ili bilo kakvog koda koji može naštetiti funkcionalnosti stranice.
5. Točnost i dostupnost informacija
Društvo nastoji redovito ažurirati informacije, no ne jamči potpunu točnost, pouzdanost niti dostupnost svih sadržaja. Sve informacije služe isključivo u informativne svrhe. Društvo ne snosi odgovornost za eventualne štete nastale korištenjem ovih sadržaja.
6. Poveznice na vanjske stranice
Stranica može sadržavati poveznice na druge mrežne stranice koje nisu pod kontrolom Društva. Nismo odgovorni za sadržaj, zaštitu privatnosti ni sigurnost tih stranica.
7. Privatnost i zaštita podataka
Društvo poštuje privatnost korisnika. Sve osobne podatke koji se prikupljaju putem stranice obrađujemo u skladu s važećim zakonima o zaštiti osobnih podataka, kao i vlastitom Politikom privatnosti. Detalje o načinu prikupljanja i korištenja osobnih podataka možete pronaći u zasebnom dokumentu Politika privatnosti.
8. Kolačići (Cookies)
Stranica može koristiti kolačiće radi poboljšanja korisničkog iskustva. Korištenjem stranice pristajete na uporabu kolačića, u skladu s obavijesti o kolačićima.
9. Izmjene uvjeta korištenja
Društvo zadržava pravo izmjene ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku bez prethodne najave. Ažurirani uvjeti bit će objavljeni na ovoj stranici te stupaju na snagu danom objave.
10. Mjerodavno pravo i nadležnost
Na ove Opće uvjete korištenja primjenjuje se pravo Bosne i Hercegovine. Za sve sporove koji mogu proizaći iz korištenja ove stranice isključivo je nadležan stvarno nadležni sud u Sarajevu.
POLITIKA PRIVATNOSTI
1. Uvod
Hrvatsko kulturno društvo Napredak (u daljnjem tekstu: “Društvo”) posvećeno je zaštiti privatnosti i osobnih podataka korisnika svoje mrežne stranice. Ova Politika privatnosti objašnjava koje osobne podatke prikupljamo, kako ih obrađujemo, u koje svrhe i koja su vaša prava.
2. Voditelj obrade
Voditelj obrade podataka je:
Hrvatsko kulturno društvo Napredak
Maršala Tita 56/1, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina
E-mail: moc.kaderpandkh @ofni
3. Koje podatke prikupljamo?
Društvo može prikupljati sljedeće kategorije osobnih podataka:
- Podaci koje korisnik sam dostavi: ime, prezime, e-mail adresa, broj telefona i drugi podaci unijeti putem kontakt obrazaca, prijava na događaje, stipendije, članstvo itd.
- Tehnički podaci: IP adresa, vrsta preglednika, vrijeme pristupa, operativni sustav, podaci o korištenju stranice (putem kolačića i analitičkih alata).
4. Svrha obrade
Prikupljene podatke obrađujemo u sljedeće svrhe:
- Odgovor na upite korisnika
- Informiranje o aktivnostima Društva (događaji, objave, natječaji)
- Administriranje prijava za članstvo, stipendije i sudjelovanje na događanjima
- Unaprjeđenje funkcionalnosti i sigurnosti mrežne stranice
- Statistička analiza posjeta i korištenja stranice
5. Pravna osnova obrade
Obrada podataka temelji se na:
- Vašoj privoli (npr. kada se prijavljujete na newsletter ili šaljete upit)
- Legitimnom interesu Društva (npr. unaprjeđenje usluge)
- Ugovornoj obvezi (npr. kod sudjelovanja u projektima i događanjima)
- Zakonskim obvezama (npr. vođenje evidencija).
6. Kolačići
Stranica koristi kolačiće (cookies) za analizu posjećenosti i poboljšanje korisničkog iskustva. Više o tome možete pročitati u Politici kolačića.
7. Dijeljenje podataka
Vaše osobne podatke nećemo dijeliti s trećim stranama, osim:
- kada postoji zakonska obveza,
- s pouzdanim partnerima (npr. IT podrška) isključivo u svrhe održavanja stranice,
- ako ste za to izričito dali privolu.
8. Pohrana podataka
Podaci se pohranjuju samo onoliko dugo koliko je potrebno za ostvarenje svrhe obrade, osim ako zakon ne nalaže dulji rok pohrane.
9. Prava korisnika
U skladu s važećim zakonima o zaštiti osobnih podataka, imate pravo na:
- pristup svojim podacima,
- ispravak netočnih podataka,
- brisanje („pravo na zaborav“),
- ograničenje obrade,
- prenosivost podataka,
- povlačenje privole (ako je privola bila osnova obrade),
- podnošenje prigovora nadležnom tijelu za zaštitu osobnih podataka.
Za ostvarenje svojih prava možete se obratiti putem e-maila: moc.kaderpandkh @ofni
10. Sigurnost podataka
Društvo primjenjuje odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere zaštite osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, gubitka, zlouporabe ili uništenja.
11. Izmjene Politike privatnosti
Društvo zadržava pravo izmjene ove Politike privatnosti. Sve promjene bit će objavljene na mrežnoj stranici s naznakom datuma stupanja na snagu.